(新春走基层)“兔子王”兔年热销 :泥韵传神出指端 中国神话IP遇见民间工艺******
中新网济南1月24日电 题 :“兔子王”兔年热销:泥韵传神出指端中国神话IP遇见民间工艺
作者 吕妍
小小三瓣嘴,两只细长耳,金盔金甲大红袍 ,背插四面靠旗,手持玉杵 ,携金钵端坐于祥云之上 ,祥云下面以浅浮雕 的形式塑造了趵突泉 、黑虎泉 、五龙潭等独具济南特色的泉水景观……24日,在山东济南“兔子王”非遗传承人杨峰 的店铺内,五颜六色 的“兔子王”排列整齐。因象征着平安 、健康 、吉祥 ,有祛病消灾 的美好寓意 ,其在兔年迎来热销。
杨峰介绍说 ,“兔子王”的原型 是中国神话故事中 的“玉兔”。相传 ,古时有一种怪病蔓延济南 ,在月宫捣仙药 的玉兔将药饼捣碎 ,投在济南“七十二名泉”中 ,喝了泉水 的百姓很快痊愈 ,人们为感念玉兔,便在中秋时供奉一个泥塑的兔子神。“在北京称其为‘兔儿爷’,济南则叫‘兔子王’ 。”
图为“兔子王骑虎” 。 祁见月 摄“兔子王”在中国传统民间手工艺中属于彩塑艺术,即以泥土为胎,饰以色彩。其制作工艺分为和泥、制胎、翻模 、印模、开模、修胎 、涂大白 、开脸儿等10多道工序 ,30多个步骤 。“我创作的‘泉城兔子王’系列作品,在继承传统 的基础上 ,融入了更多地方特色和泉水元素 。”杨峰说,包括在“兔王”脸上,以篆书变形 的“泉”字绘制脸谱 ,以及融入泉水景观、咏泉诗文 、泉名印章等 ,作品承载着济南 的城市文化 。
杨峰称 ,将“玉兔”雕造成金盔金甲的武士,有 的骑着虎、狮 、象等瑞兽 ,有 的骑着孔雀,仙鹤等飞禽 ,这也是民间艺人的大胆创造。还有一种“兔子王”底座下伸出一根长线绳 ,每每拉动线绳时 ,它的手臂和药杵就一上一下地活动,并发出吧嗒吧嗒的响声,更 是广受欢迎 。
“我的第一件作品是被一位来自新西兰 的游客买走 的,他说在他们国家兔子也有美好 的寓意 。”杨峰说。2006年 ,他参加了新加坡 的一个文化艺术旅游展,第一次将作品带出国门 ,“兔子王”也在那次展会上被来自五湖四海的游客带向了世界各地。“很多外国游客专门把‘兔子王’当成礼物带回到他们 的国家 ,我也希望‘兔子王’作为一个文化载体和符号 ,能够在更广阔 的空间展示中国传统文化 。”
图为五颜六色 的“兔子王”整齐 的排列在展柜中 。 祁见月 摄“‘兔子王’也体现了中华神话文化的五彩缤纷 ,从神话故事中,人们创造出许多生动有趣 的形象 ,还将这些形象具象化 ,制成各种作品 ,点缀人们的生活 ,这些神话IP也深受孩子们的喜爱。”杨峰说 。
“中国神话故事归属于非物质文化遗产 的民间文学类别,因其丰富 的内容以及超现实性 ,自古以来就有着广泛 的民众基础,并且为传统非遗 的各种艺术形式作品的创作提供了丰富的素材和造型参考。”山东艺术学院设计学院教授姜海涛表示 ,中国神话IP从形象到性格都有深入人心 的鲜明特征,有着庞大 的“粉丝”基础 。以神话原型或元素作为特征 ,从中挖掘并提炼出让人产生共鸣的文化符号 ,融合现代审美理念解构进行再创作,做到体现背后 的精神文化涵义 ,可以让非遗真正实现活态 的传承与发展。
姜海涛建议,未来可以在现代文化和数字技术的语境下,在尊重和保护非遗技艺的基础上 ,通过理念创新 、模式创新 ,实现非物质文化遗产由文化遗产向创意资源 的转变,争取用潮流 的方式焕新传统习俗,打造面向未来 的生产和传播方式 ,兼具内容 、视觉、品质和功能性,塑造具有全新的生活体验和艺术享受 的非遗作品、文创产品等 。(完)
音乐架桥 海内外共享欢乐春节和合之美****** 中新网郑州1月15日电 (记者 韩章云)1月14日,正值中国北方小年,文化和旅游部2023年“欢乐春节”全球活动启动仪式暨“欢乐春节和合共生”音乐会在河南郑州举行。 本次活动由文化和旅游部指导 ,中国对外文化交流协会、河南省文化和旅游厅联合主办 。文化和旅游部部长胡和平致辞并宣布活动启动 ,河南省省长王凯出席仪式并致辞 。 文化和旅游部部长胡和平宣布2023年“欢乐春节”启动 。 程航 摄小年夜 的河南艺术中心大剧院灯火璀璨,一排排红灯笼、软萌可爱 的兔子吉祥物装点出浓浓的中国年味儿 。中西合璧的音乐会 ,面向全球进行直播 ,以音乐架桥 ,与海内外观众共享中国春节和合之美 。多年来,频频“出海”“出圈” 的中国优秀文化,在带去独特体验 的同时 ,也增进了文明交流互鉴。 “文化大餐”中西合璧、古今交融展和合之美 自2001年起连续举办22年 的“欢乐春节”活动 ,已覆盖全球100多个国家 ,越来越多的文化元素融入到“欢乐春节”活动中,越来越多的外国民众加入到庆祝中国春节 的人群中 。 在此基础上 ,“欢乐春节和合共生”音乐会 的节目设计中西合璧,古今交融 ,为海内外观众呈上精心烹制的“文化大餐”,共享中国春节 的文化之美、生活之美、和合之美。 音乐会分为“天 、地 、人、和”四个篇章。在古风国韵的基底上 ,以传统民乐入题 ,巧妙运用古乐、民乐、交响乐、琵琶 、街舞、芭蕾舞、太极拳 、剪纸等中西文化元素,呈现中西文化交流与碰撞 的和谐之美 ,向世界传达中华文化“和合与共”的哲学思辨和中国智慧。 中央民族乐团 的古乐演奏《颂·黄钟大吕》,贾湖骨笛 、编钟 、编磬等12种乐器的交相呼应,将华夏文明 的礼乐文化铺展在观众面前 ,气势恢宏、庄重肃穆,展现出新春佳节盛大的仪式感 。 中央民族乐团的古乐演奏《颂·黄钟大吕》。 韩章云 摄如果说古风元素让音乐会文化气息十足 ,而科技元素 的运用带来 的则是满满 的现代感与时尚感 。 著名琵琶演奏家赵聪与虚拟歌手洛天依跨界合作的“元宇宙”风格作品《神鸟》,随着琴弦拨动,殷商甲骨文、青铜文化与古蜀三星堆文明不期相遇 ,开启一段穿越时空 的奇妙之旅 。 琵琶演奏家赵聪演奏《神鸟》。 韩章云 摄《太极随想曲》则融合钢琴 、古琴演奏,电子音乐、太极拳、街舞等艺术形式,碰撞出世界非物质文化遗产太极拳以及太极文化 的独特魅力 。 最独特的当属中国名曲《茉莉花》和意大利歌剧《图兰朵》中的著名咏叹调《今夜无人入睡》的旋律完美交融 ,来自全球各地不同肤色 的人们用中文“云合唱”《让世界充满爱》……音乐架起桥梁 ,节日铺陈欢庆底色 ,天地人和,和合共生 ,奏响春之欢乐乐章 。 据导演组介绍 ,本次音乐会历经半年多筹划 ,260人参与演出 ,超500人的导演团队先后在北京、上海 、河南等七个不同 的摄影棚完成创作置景与拍摄制作 。 图为2023年“欢乐春节”启动仪式现场展出 的非遗项目牡丹香包。 韩章云 摄中国优秀文化频频“出海”“出圈”促文明互鉴 春节作为中华民族 的重要传统节日,凝结着中华文明 的精神标识和文化精神 ,蕴含着辞旧迎新 、团圆、幸福 、和谐、安宁等丰富 的文化内涵,与全人类 的共同价值高度契合。 文化和旅游部部长胡和平在致辞中说 ,“欢乐春节”活动自2001年推出以来,风靡海内外 ,形成品牌,逐步成为全球共庆共享 的文化嘉年华 ,助力民心相通 ,推进人文交流 的桥梁纽带,也 是中华文化走向世界、世界人民读懂中国 的美丽窗口。 “我们真诚期待以举办‘欢乐春节’活动为契机 ,不断深化拓展中外文化和旅游交流合作 ,构筑文明交流互鉴宽广平台,以凸显中华文化符号 、丰富价值内涵的艺术作品、文化产品 、交流活动,共绘相知相亲‘同心圆’,扩大互信互利‘朋友圈’,为构建人类命运共同体 、开创人类更加美好 的未来携手努力、续写华章 。”胡和平说 。 当晚启动仪式后 的文艺演出中 ,国家一级演员 、著名豫剧表演艺术家汪荃珍表演了豫剧《抬花轿》选段。她表示 ,这一节目的选取背后有着更深刻 的含义。 “老一辈 的豫剧表演艺术家早已‘抬着花轿’走出国门 ,在世界各地演出 ,备受海外观众 的喜爱。”汪荃珍说 ,艺术无国界,美好 的艺术表演会引发观众的共鸣。“在小年夜为海内外观众表演《抬花轿》选段 ,希望他们能感受到中国春节的喜庆氛围,祝愿大家能度过一个祥和、欢乐 的春节 。” 图为2023年“欢乐春节”启动仪式后的文艺演出,豫剧表演艺术家演出豫剧经典选段。 程航 摄当晚 ,郑州歌舞剧院的古典舞蹈《唐宫夜宴》再次上演,俏皮可爱的“唐宫小姐姐”们与海内外观众共贺佳节。 在春节前夕再次演出《唐宫夜宴》,舞蹈演员易星艳有很多感触。她表示,《唐宫夜宴》正 是在春节被观众所知的,希望这个轻松 、美好的舞蹈节目今年能继续带给大家独特的文化体验。 郑州歌舞剧院院长孙书杰介绍说 ,自2014年起,郑州歌舞剧院就承担国家对外文化交流演出 ,截至目前已出访40多个国家和地区 ,其中参与最多的对外文化交流活动正 是“欢乐春节” 。 “这些年参与对外文化交流活动,我们感触最深的就是越来越多的外国朋友对中国文化的关注和喜爱 ,《唐宫夜宴》火爆出圈 ,正 是海内外观众对中国优秀文化艺术喜爱 的一种表现。”孙书杰表示 ,郑州歌舞剧院已收到众多海外艺术团体 、民间文艺组织 的邀约 ,他相信不久后 ,包括《唐宫夜宴》在内的中国优秀文艺节目将在海外为观众带来独特的艺术体验 。(完)
|