线下拜访线上洽谈 重庆瞄准东盟抢订单拓市场******

　　中新社重庆1月11日电 (记者 刘相琳)记者11日从重庆市贸促会获悉，为助重庆企业加强与东盟国家 的经贸交流和务实合作，重庆市贸促会在线举办“中国(重庆)—东盟国家农产品及农用机械采购云洽会”，相关企业签署部分采购协议 ，达成部分合作意向 。

　　据介绍 ，本次洽谈会邀请了来自印度尼西亚 、马来西亚 、泰国 、越南的33家采购商与重庆36家农产品和农用机械企业开展线上对接洽谈。采购涉及柠檬、柑橘、茶叶、柚子 、农机等品类。

　　经过对接洽谈 ，泰国巨通机械发展公司和重庆展熊机械制造有限公司 ，印度尼西亚柑橘百货公司与重庆汇达柠檬科技集团签署了采购意向协议。泰国—俄罗斯水果联合公司计划从重庆采购2个集装箱的鲜果柠檬产品试单。马来西亚制造商联合会考虑赴渝或请渝企赴马进一步洽谈农机合作 。印度尼西亚农业发展平台计划在印尼设立中国农机中心方便贸易往来。

　　参会企业马来西亚全球科技创新平台首席运营官李振升接受中新社记者采访时说 ，马来西亚是东南亚地区的农业大国之一，中国在农产品种植和产业链方面有着成熟且先进的科技支撑。他认为，智能化农业将是马来西亚农企可以重点与重庆农企合作交流学习的方向之一 。

　　新年伊始 ，重庆启动了“百团千企”国际市场开拓行动，助力企业参展参会 、商务对接 、拜访新老客户，并将首站确定为东盟国家。

　　一支由重庆市商务委牵头 、23家渝企组成 的商贸团目前正开展为期8天的东盟国家行 ，出访企业涵盖了重庆特色优势产品各领域 。10日 ，在马来西亚吉隆坡举行 的“中国(重庆)—马来西亚企业经贸对接会”上 ，现场集中签署一批合作协议 ，总金额超1600万美元。

　　据了解，东盟已连续多年成为重庆最大贸易合作伙伴 。除了贸易 ，重庆还不断加强与东盟国家在教育 、文化、社会生活等领域合作 。(完)

告别沈从文******

　　中新社记者 王佳斌

　　一个传奇式的文坛巨人长眠了。熟悉沈从文先生 的亲人 、朋友 ，今天在八宝山公墓向他鞠躬告别，献上鲜花 ，寄托哀思 。

　　松枝和鲜花覆盖着他的身体 。他面容安详 ，仿佛只 是睡去。两旁列着亲属和巴金等友人敬献 的花圈、花篮。

　　没有显要人物 ，没有悼词。播放的 是先生喜爱 的肖邦小夜曲和拉赫曼尼诺夫 的钢琴曲。亲友们尽量压低了哭泣声，像怕惊扰先生的梦魂。

　　沈老的夫人张兆和在花圈上写着：让音乐和鲜花伴随我们的心 。

　　多年以前，先生写道 ：我和我的读者行将老去。现在，他 的读者遍及世界 ，他却默默地走了。

　　告别沈从文先生，也告别了他所代表的一个时代。

　　60年前，这位曾在沅水流域流浪多年的湘西青年 ，背着小包袱独自来到了北京。当郁达夫在某个冬日敲开一间亭子间 的门时 ，他看到的沈从文只穿着单衣 ，还流着鼻血，面前却放着一堆厚厚的文稿。

　　不久 ，沈从文便以他自豪的山里人 的坚韧和倔强，在文坛上开辟了自己 的领地。他把沅水流域几百码头 的人事哀乐、山光水色 、历史沿革搬进文学殿堂 ，构筑出独特 的文学世界 。

　　他自十二三岁离家 ，当过兵 ，当过水手，干过书记员和税收员 。他只念了小学，却成了大学的教授。正当他创作力旺盛的时候，却突然从文坛上沉默了 、消失了 。留给人们 的 是无穷的悬念、无尽的遗憾 。

　　围绕着他，像光环一样有许多美丽的传说。他的传奇的经历 、他 的马拉松般 的恋爱 、他的山里人的热情与幽默 。当“文革”时他被派去打扫女厕时，他说 ，对我老头真信任嘛 ！

　　我曾读遍先生的著作 ，并几次登门造访 ，有一深刻 的印象 是他对水 的热爱 。“水和我 的生命不可分！教育不可分！作品不可分 。”他还曾这样说 ：水的德性为兼容并包 ，从不排斥拒绝不同方式的任何离奇不经事物 ！却也从不受它 的玷污影响 。水 的性格似乎特别脆弱，且极容易就范 。其实则柔弱中有强韧，如集中一点，即涓涓细流。滴水穿石 ，却无坚不摧。

　　先生对水的写照 ，也许能帮助我们理解他 的品格 ，帮助我们理解先生后半生在艰难的条件下为什么能取得举世瞩目 的史学成就。

　　先生在美国 的内妹张充和、汉思夫妇有一挽联 ，概括了先生的一生：

　　不折不从，亦慈亦让；星斗其文 ，赤子其人 。

　　(中新社北京1988年5月18日电)