“数字敦煌”推动交流******
【案例展示】
“数字敦煌”推动交流
敦煌研究院院长 苏伯民
为实现敦煌石窟的永久保存 、永续利用,20世纪90年代初,敦煌研究院提出“数字敦煌”的理念,探索运用计算机技术和图像数字技术 ,再现和保存珍贵敦煌文化艺术。历经30多年 的发展 ,目前已建立起一整套文物数字化采集 、加工 、存储 、展示等的关键技术体系,形成了数字化摄影采集、洞窟三维重建、洞窟全景漫游等海量数字化资源 。
2016年 ,“数字敦煌”资源库上线,实现了30个洞窟整窟高清图像和全景漫游节目全球共享 ,目前访问用户遍布全球78个国家 ,累计访问量超过1680万余次。“数字敦煌”资源库成为面向全球传播敦煌文化 的重要窗口和品牌 。
敦煌石窟是丝绸之路多元文明互鉴共融 的结晶 。借助互联网平台和技术,“数字敦煌”推动了各国文明对话和文化交流 ,增进民心相通 ,携手构建网络空间命运共同体、共同创造数字时代新型文化文明成果作贡献 。
(光明日报记者 王禹欣、陈海波整理)
《光明日报》( 2022年11月09日 10版)
“湾区春晚”年初一播出 腾格尔潮汕话演绎摇滚英歌******
中新网广州1月21日电 (记者 程景伟)《遇兔呈祥大湾区——广东卫视春节晚会》(以下简称“湾区春晚”)将于1月22日(大年初一)在广东卫视播出 。
来自中国香港 的歌手们,为湾区春晚带来好歌新唱 。周柏豪与炎明熹首度合唱 ,献上一曲《紫荆花盛开》。林峯则演唱了《晚风心里吹》和《大中国》 。
腾格尔 广东卫视 供图湾区春晚将目光锁定在潮汕地区一种融合了“戏剧 、舞蹈 、武术”、拥有400多年历史 的国家级非物质文化遗产——英歌舞,并邀请到有“草原歌王”之称 的腾格尔,联手打造摇滚英歌《一身正气》。在提前放出的MV中,腾格尔首次用“腾”式唱腔向潮汕方言发起挑战,汕头市潮阳棉北后溪英歌队踏着铿锵鼓点,一展英姿 。
在湾区春晚中 ,提前播出片段并引起关注 的还有国风节目《锦鲤戏莲》。“莲叶何田田”“鱼戏莲叶间”……从课本诗词生发出 的古典意象有多美 ?也许能在今年湾区春晚找到答案:水面上,中国杂技团 的“玲珑五美”组合做出了首次水上蹬伞 的大胆尝试 ;水面下,舞者何灏浩化作锦鲤 ,携莲伞于水底翩跹起舞。
周柏豪(左)与炎明熹(右)合唱《紫荆花盛开》 广东卫视 供图今年湾区春晚的戏曲节目《梦梨园》 ,不仅汇聚了中国戏剧表演艺术最高奖项“梅花奖” 的获得者曾小敏、林燕云,还有黄丽华、蔡桂宁等名角 ,广东四大剧种“粤剧 、潮剧、汉剧、雷剧”同台 。剧目演绎 的舞台从实景迁至虚拟空间,在XR虚拟技术全程助力打造下 ,梨园卷轴铺展开来 ,潮州广济桥立于碧波之上,林燕云化身潮剧唱段中 的“李商隐”,歌于青绿山水间;蔡桂宁化身雷剧唱段中的“辛弃疾” ,醉里挑灯看剑,豪气干云;黄丽华化身汉剧唱段中 的“杨门女将” ,虚拟的戏曲盔头舞台别具匠心 ;压轴登场的曾小敏则化身粤剧唱段中 的“杨门女将” ,刀马旦巾帼不让须眉。
此外 ,跨界音乐家吴彤领衔青春乐手和百人古筝团,鸣奏岭南名曲《彩云追月》;歌手阿云嘎演唱歌曲《如愿》时 ,舞台幻化作繁茂丛林 。(完)
(文图 :赵筱尘 巫邓炎) [责编 :天天中] 阅读剩余全文() |