旧金山中央地铁华埠白兰站“交通大使”便利乘客******

　　中新网1月19日电 据美国《世界日报》报道 ，美国旧金山中央地铁华埠白兰站自去年11月19日运行以来，一直受到民众和媒体 的关注。前往拍照打卡与乘坐体验 的市民络绎不绝。为了保障乘客安全、方便、快捷乘坐地铁 的“交通大使”们，发挥着不可或缺 的桥梁和服务作用。

　　伍女士 是负责组织培训与管理交通大使的志愿者。她表示，每天都有交通大使来维持华埠白兰站的乘车安全，重点 是帮助华裔长者。因白兰站从地铁入口到月台乘车，从上到下约有九层楼高 的距离 。为维护乘客的安全 、帮助乘客即时了解乘车信息，交通大使是不可或缺的岗位。

　　服务于白兰站 的交通大使由华裔新老移民组成，他们表示，可以用自己的语言为社区服务 ，感到非常荣幸和有归属感。虽 是在服务别人，但自己收获的愉悦是最大 的 。

　　另一名白兰站交通大使唐先生透露，因白兰站位居华埠，且直达湾景区与米慎湾等多数华人社区 ，因此到白兰站的乘客 ，90% 是华裔长者 。他们来到新的环境 ，有相同语言的人可以提供帮助，便不会觉得惊慌 。

　　唐先生因可以讲流利 的中文和英文，自中央地铁线2022年11月19日开始试运行以来，就担任交通局的“交通大使” ，为不计其数 的本地、外地以及国外游客担任向导和解说。他及时将地铁延误或是有误的乘坐信息传递给乘客，舒缓乘客紧张焦虑情绪，并将乘客 的要求即时反馈给交通局，起到沟通乘客与交通局的桥梁作用。

　　前往乘坐地铁 的刘婆婆说，十年前自己亲自投票 ，支持中央地铁 的建设 。现在看到它开通 ，很想来看看 。一进地铁，便看到跟自己说一样语言的交通大使上前指路，感到很亲切 ，就不再害怕和担心自己搞不定怎么坐车了 。

　　伍女士表示 ，其他站点也会有交通大使，但并不像白兰站这么多 。因华埠是新侨老侨来集会或是采买日用品的地方。如一直保有交通大使 的服务会让华埠站更安全卫生。让华裔社区居民开心出门 ，平安而归， 是每个交通大使的心愿。(李怡)

邬贺铨谈2023年ICT发展十大期待 ：元宇宙要尽快从炒作转到务实******

　　光明网讯（记者 李政葳）“2023年我国经济发展仍然充满不确定性，中国经济发展进入动能转换期 ，需发挥TFP中数据作为新生产要素作用 ，以数字化转型为ICT产业发展开拓广阔空间。”1月6日，由中国工信出版传媒集团主办 、北京信通传媒·通信世界全媒体承办 的“2023ICT行业趋势年会”上，中国工程院院士邬贺铨这样说 。

　　“极不平凡的2022年 ，ICT产业可谓负重前行。”展望2023年，在充满不确定性 的发展环境与互联网进入下半场的时代背景下，邬贺铨提出了十大期待 ：

　　期待一 ：5G向5G-Advanced演进

　　邬贺铨表示，移动通信已经进入5G时代 ，从应用、性能和技术层面 ，5G相比前几代在技术上有了很大 的发展 ，应用场合有了很大的扩展 ，性能有了很大 的提升，开创了移动通信新的时代 。5G-Advanced作为5G后续阶段的增强演进，致力于提升个人实时交互体验，增强蜂窝物联网能力 ，不断探索上行超宽带 、实时宽带交互和感知定位等新场景 ，基站 的低碳将取得可喜进展 。其研究方向将聚焦于 ：网络智能化、行业网融合 、家庭网融合 、天地网融合 、AR/VR融合 、用户面增强、确定性通信能力增强 、网络切片能力增强 、通感一体增强、组播广播增强 。

　　期待二：5G推动星地融合

　　当下 ，移动通信难以做到对边疆、应急和海洋等低成本广覆盖。不过，用手机直连卫星（同步轨道 、低轨、北斗）可实现单向发送救援短报文。低轨卫星 的出现提供了可使用小型终端直接接入 的可能，但卫星过顶时间短，需要数百到上万颗卫星组成星座。基于此，邬贺铨认为，卫星移动通信系统发展方向 是与地面移动通信5G网络融合 。不过，星地融合目前依然面临挑战，例如 ，终端与星间往返时延大，小区半径上百公里 ，中心和边缘处 的终端到卫星的传输时延相差很大 。邬贺铨建议，星地网络协同设计进而推动卫星移动通信发展。

　　期待三：6G 的研究从愿景开始

　　随着5G进入规模商用阶段 ，6G正进入概念形成和技术储备的关键时期 。未来，6G将实现人 、物理世界和数字世界的智慧联接 ，实现多空间深度融合。在邬贺铨看来，发展6G没必要一味求“快”，它更大的意义在于覆盖5G到不了的地方 ，将许多目前 的“不可能”变为“可能” 。哪些技术将有望成为6G研究的关键呢？对此 ，邬贺铨认为，物理层技术增强（超大规模MIMO、全双工）、新物理维度（智能超表面、全息 、轨道角动量） 、新频谱技术（太赫兹、可见光）、融合技术（通感一体、通信+AI） 、网络技术（内生智能网络、分布式自治网、确定性网络 、算力感知网 、星地一体网、网络内生安全）等技术将成为关键。

　　期待四 ：5G+工业互联网构建数实融合平台

　　对于中小企业使用公有云，邬贺铨认为 ，可以通过5G在工业互联网构建企业上云 的一个平台。5G核心网的用户面 ，可以为一组用户组成一个5G局域网 的用户群 ，可以实现第二层包 的转发，缩短转发的距离 。相对WiFi来讲 ，它有更好的覆盖以及更好 的业务 的隔离。

　　期待五：IPv6+提升对数据流感知与管控能力

　　“十四五”时期 是加快数字化发展、建设网络强国和数字中国的重要战略机遇期，我国IPv6发展处于攻坚克难 、跨越拐点 的关键阶段 。邬贺铨指出，IPv6使得我国有了与发达国家相比起步还不算晚 的机会，而且我国因原来使用私有地址，故对比地址数更为看重IPv6的可编程空间。因此，我国率先在IETF标准化组织倡议并积极开发“IPv6+”新功能 ，现在IETF关于“IPv6+”新功能的文稿中由我国提交的占60%，我国在“IPv6+”系统与产品开发创新 的努力为全球“IPv6+”标准发展作出积极贡献。

　　期待六：云网融合+算网协同打造互联网新基建

　　在《“十四五”数字经济发展规划》中明确指出，要推进云网协同和算网融合发展 ，加快构建算力 、算法 、数据、应用资源协同的全国一体化大数据中心体系，加快实施“东数西算”工程，推进云网协同发展 ，提升数据中心 的跨网络、跨地域数据交互能力，加强面向特定场景的边缘计算能力，强化算力统筹和智能调度 。邬贺铨表示 ，从国家的要求以及从业务和应用发展来看，云网融合和算网融合是自然 的一种选择 。云网融合+算网协同打造的新型信息基础设施 ，既夯实了互联网行业发展 的基础，也为ICT产业创新再出发提供了用武之地。

　　期待七：抓住摩尔定律持续的机遇

　　邬贺铨认为 ，伴随芯片技术进步的是对开放统一跨架构编程模型的需要。基于标准的统一软件堆栈 ，对源自不同厂商 的CPU 、GPU、XPU 、FPGA、AI加速器等底层硬件能力做统一描述并通过各种不同 的高性能库去封装，允许使用业界标准 的编程语言直接对这些硬件能力进行编程 ，统一代码维护，能显著提升开发效率。同时，得益于芯片技术进展，5G 的高带宽低时延特点也将得以发挥 。

　　期待八 ：AI自动生成内容将迎来爆发式增长

　　针对AI前景，邬贺铨以OpenAI公司为例。AI研究公司OpenAI成立于2015年 ，股东有马斯克 、PayPal和微软等 。OpenAI 2020年开发出了GPT-3语言模型（拥有1750亿个参数），2022年12月1日基于GPT-3的聊天机器人ChatGPT开放测试 ，因其高质量 的内容回答迅速走红，上线5天就超百万用户 ，挑战传统搜索引擎。

　　AIGC（人工智能自动生产内容）作为基于大规模数据训练的大模型，将颠覆现有内容生产模式 ，可以实现以十分之一的成本 ，以百倍千倍的生产速度 ，创造出有独特价值和独立视角 的内容。AIGC不仅用于内容生成 ，其新思路和途径也可用在工业领域 。

　　期待九 ：WEB3.0支持数字资产与实物资产关联

　　Web1.0 是PC互联网；Web2.0 是移动互联网 ；Web3.0 是价值互联网，它是去平台中心化或者说 是用户中心化，利用区块链 、智能合约等 ，构建在区块链基础上去中心化的互联网新应用形态，通过确权使用户在网上创造 的作品成为数字藏品（NFT--非同质化通证 ，即可信数字权益凭证），实现平台与用户利益分享 。邬贺铨指出，Web3.0可以应用到博客、游戏 、数字藏品，实现数字资产与实物资产关联，催生数字藏品创作市场及相应的工作岗位。

　　期待十：元宇宙要尽快从炒作转到务实

　　元宇宙是指人类运用数字技术构建 的，由现实世界映射或超越现实世界 ，可与现实世界交互的虚拟世界。狭义 的元宇宙是一种基于AR/VR/MR等技术 ，整合了用户化身 、内容生产、社交互动 、在线游戏 、虚拟货币支付的网络空间 。元宇宙源于现有技术的集成但尚未成熟 ，而且沉浸式 的XR 、全息影像和感官互联等需要很高的带宽，5G也难以支持。

　　邬贺铨指出 ，元宇宙前景还不清晰，目前主要面向消费的应用（沉浸式文旅 、高体验游戏、感官互动等） ，未来还可进行产业应用（数字创意设计 、开发平台、虚拟办公空间等） 。元宇宙尽管充满着想象空间 ，奈何研发成本高、研发周期长，且难成大众刚需，短期内很难看到回报 。不过 ，元宇宙要尽快从炒作转到务实，虚拟世界是网络空间的一种生态但不代表互联网未来。