德银中国区总经理朱彤 ：看好中国绿色金融与可持续投融资发展前景******
【跨国企业在中国】
编者按： 走进在华跨国企业 ，听外企老总谈“中国式现代化机遇”、释“经济全球化之道”。中新网北京11月4日电 题 ：德银中国区总经理朱彤：看好中国绿色金融与可持续投融资发展前景
中新财经 宫宏宇
“德银是在中国改革开放 ，特别 是金融和资本市场开放过程当中非常大 的受益者，也是一个非常积极 的参与者。”
11月4日 ，德意志银行中国区总经理 、德意志银行(中国)有限公司董事长朱彤接受中新财经专访时如 是说 。
当日，恰值德国总理奥拉夫·朔尔茨就任以来首次访华 。对此，朱彤高兴地表示 ，特别高兴看到德国和中国高层之间 的往来越来越密切，中德经贸关系也在不断加强 。
同时 ，她表示，德银看好中国资本市场，包括绿色金融与可持续投融资的发展前景。“德银有意在中国银行间市场发行熊猫债，也已经向中国人民银行提交了正式 的申请 。中国人民银行对此表示欢迎。”
访谈实录摘要如下 ：
中新网：德国总理朔尔茨就任以来首次访华 。作为随行企业之一 ，德意志银行如何看待中德在金融等领域间 的合作 ？有哪些新 的发展计划？
朱彤：今天 是个好日子 ，正好 是德国总理率领德国工商企业代表团访华的日子，我们也特别高兴看到德国和中国高层之间的往来越来越密切，中德经贸关系也在不断加强，在全球复杂的地缘政治的背景下，中德之间保持和发展互利互惠 的合作 ，对我们双方都是至关重要 的 。
在今天这个好日子里，我也很高兴地宣布一个好消息 ，德意志银行有意在中国银行间市场发行熊猫债 ，我们也已经向中国人民银行提交了正式的申请 。中国人民银行对此表示欢迎 ，将于近日受理我们 的申请。德银这一举动也表示了德意志银行看好中国资本市场 ，代表着对中国长期 的承诺 ，也会为德意志银行在中国 的发展带来新的动能 。
中新网：德意志银行进入中国市场已有150年，您认为德意志银行在华百余年 的发展里有哪些“变”与“不变”？
朱彤：德意志银行在150年前，也就 是1872年第一次来到中国。先说“不变” ，用时髦的话来讲，我们 的初心和使命始终不变。德意志银行成立 的初心不是为了服务在德国的德国企业，而是为了服务走向全球的德国企业。德银的初心就是成为一家国际化的银行。
1872年 ，也就 是德意志银行成立两年后，就跟随着德国企业来到了中国远东市场 。150年之后的今天 ，德国总理率领的工商企业代表团访华 ，有12位企业巨头 ，德银集团CEO克里斯蒂安·泽温(Christian Sewing)也在其中。这次他也是随同我们最重要 的德国 的企业家客户来到了中国 ，这一点也反映了我们 的初心和使命一直没有改变，也就 是跟着我们的客户走向世界。
另一个没有变的就是德意志银行对中国的承诺 。在成立150周年之际 ，我们要着眼的 是未来的150年。不管国际风云如何变化，我们对中国的承诺不会改变。
说到变 ，最重要 的一点 是随着中国 的发展 ，特别 是改革开放和近五至十年以来，中国开放的步伐越迈越大 ，对外资金融机构 的开放力度越来越大，德银因此有了更多 的新业务和机会，也有更多的外国机构投资者进入中国 的资本市场。
此外，随着中国在全球化当中 的分量越来越重，中国越来越融入全球经济 ，中国很多企业也成长为跨国企业，变成了中国的跨国公司，越来越走向世界。德银作为一个在全球覆盖80多个市场、根基深厚的全球性银行 ，有独特 的优势服务好走向全球 的中国客户。
中新网：作为中国改革开放的见证者和受益者 ，德银在华取得了哪些成绩？是如何做到的 ？
朱彤 ：德银确实是在中国改革开放，特别 是金融和资本市场开放过程当中非常大 的受益者 ，也 是一个非常积极的参与者 。从2018年开始的5年间 ，德银每年都有好消息 ，每一年都有新 的执照或是资格获批 。
例如，2019年，德银就成为中国银行间债券市场A类主承销商资格获批 的两家外资行之一 。此后 ，2020年、2021年及2022年 ，德银在银行间市场交易商协会债券承销规模排行中位列外资行榜首 。同时 ，德意志银行也 是中国在岸债券发行中唯一一家同时担任主承销商与簿记行 的外资行 ，至今已主导完成六笔交易 。
再举一个例子，2020年，德银从中国证监会获得了中国证券基金投资基金托管资格，今年10月，德银中国完成证券投资基金托管项下首单业务，为一家境内基金公司提供全球标准的一站式托管服务 。
今年8月，中国人民银行批准德银参与到碳减排支持工具当中。德银是获批 的两家外资行之一 。10月20日，德银接到中国人民银行的通知，申请 的第一笔 的碳减排支持工具 的贷款已经获批。这表明中国在不断扩大对外开放，且德银也是实实在在地参与进来，是其中非常大的获益者 。
中新网：改革开放40年，中国金融无论在规模 、结构 、业态 ，还 是在功能、竞争力和国际影响力等方面都发生了重大而深刻 的变革。这给德银带来了哪些发展机会？
朱彤：首先 ，在中国与国外 的经济周期存在差异的背景下 ，中国的熊猫债市场变得越来越有吸引力，越来越多的海外发行人有兴趣到中国来发行债券 ，我认为这对中国债券市场的发展是一件好事 。既可以让发行人投资者更加拓宽范围 ，更加多元化 ，也有助于人民币国际化的进程 。
在这个过程中，作为A类主承销商资格 的拥有行 ，德银当仁不让要在熊猫债发行方面发挥最大 的能力 。这 是我们非常看好 ，也非常重视的业务亮点 。
第二 ，德银非常看好中国 的财富管理市场。中国改革开放40年以来 ，经济蓬勃发展 ，人民生活越来越好 ，老百姓 的财富积累越来越多 。因此中国需要更好 的财富管理服务 ，而德银在这方面也有专业能力，非常希望能参与到为中国 的财富管理市场添砖加瓦的行列中来。
最后 ，德银看好绿色金融与可持续投融资 的发展前景 。为什么德银能在这个方面发挥作用？一方面 是基于欧洲银行对于绿色金融ESG一贯 的重视，德银有强大的内驱动力 。另一方面 ，随着中国“双碳”目标 的宣布 ，绿色金融在中国也成为一个重要话题。内外 的合力 ，能够推动德银在绿色金融领域取得更大 的进展 。
此外 ，作为中国和欧洲在碳减排和绿色金融领域 的桥梁之一，德银能够帮助中欧在碳减排、绿色金融和绿色经济的领域更加深化和扩大合作。
中新网：作为德国最大 的银行和世界上最主要 的金融机构之一，德银为跨国企业来华发展和中国企业“走出去”提供了哪些支持？德银在连接中国和全球资本市场中发挥着哪些作用 ？
朱彤 ：德银最重要 的业务特点之一就是“引进来、走出去” 。“引进来”最初是引入德国企业，跟随德企来到中国 ，后来也有许多欧洲、亚洲的企业，都成为德银在中国 的客户 。
“走出去”指 的是随着中国融入全球化 ，中国企业越来越走向世界，德银也陪伴中国企业走出去，走到世界各地。
在跨境投融资方面，我们发现，客户 的需求越来越大 ，而德银在相关方面有非常深厚的实力以及经验 。因此 ，在这方面 ，不管 是在“引进来”还是“走出去” ，我们都可以为中外客户提供最佳的服务。(完)
对话丨羽协主席张军：巴黎奥运 国羽剑指五金******  2019年苏迪曼杯 ，中国羽毛球队夺得冠军。图片来源 ：Osports全体育图片社2017年5月28日 ，澳大利亚黄金海岸卡拉拉体育馆 。 携“六连冠”之威 的中国羽毛球队决赛憾负老对手韩国队，痛失苏迪曼杯。东京奥运周期首场团体国际大赛以失利告终，让年轻 的国羽在遗憾和质疑中重新起航 。 颁奖典礼上 ，张军与“搭档”夏煊泽破天荒地与队员们一同站上亚军领奖台。他说 ：“成功时我们不一定要在，但失利时我们一定要陪着队员。” 此时，距张军出任中国羽毛球队双打组主教练仅过去一个月。  资料图：张军。 图片来源 ：视觉中国里约奥运会后，执教中国羽毛球队24年的李永波卸任总教练一职，张军、夏煊泽分别出任双打组和单打组主教练，国羽迎来“双核时代”。 职业生涯荣膺奥运双冠、执起教鞭又培养出三对奥运冠军组合……从运动员 、教练员，到国羽 的擎旗者 ，彼时彼刻走下领奖台 的他需要面对的 ， 是亟待调整与重组 的队伍 ， 是愈发错综复杂 的羽坛格局 。 工作千头万绪，时间刻不容缓，承载着历史荣光的中国羽毛球期待着这位“新人”如何作答。 “毫无疑问 ，东京奥运会 的难度肯定会高于里约，但我愿意接受这个挑战。”2019年1月 ，张军当选新一届中国羽协主席。尽管前路遍布暗礁险滩，他“与球队站在一起” 的承诺始终如一。  自1992年羽毛球被正式列为奥运会比赛项目以来，中国羽毛球队历经风雨，但也从未遇到过如东京奥运周期这般严峻、复杂 的备战形势 。突如其来的新冠肺炎疫情、原有的赛事体系受到冲击，迫使备战策略不断调整，队伍面临 的挑战无处不在 。 四年来 ，中国羽毛球队不仅完成队伍 的提档升级，更在连续18个月缺席国际比赛的情况下 ，一往无前强势闯入东京奥运会全部五项决赛，最后捧回2枚金牌和4枚银牌。 时光列车疾驰而过 ，在竞技体育这条千军万马奔涌向前 的航线上 ，中国羽毛球队迎来史无前例 的巴黎奥运三年备战周期 。  资料图：中国羽毛球女队。图片来源：视觉中国新赛季征战至今 ，面对密集赛程 ，国羽顶住压力取得多线突破，并在世锦赛上夺得2金1银2铜，位列所有参赛队第一 。与此同时 ，在男单 、男双战线 ，队伍仍需寻求提升和突破。 如今巴黎奥运周期已经进入最后两年，如果以每年为刻度 ，国羽在备战方面有着怎样 的计划？五个单项又将分别如何向最终 的目标发起冲击？ 近日 ，中国羽毛球协会主席张军在与中新体育 的对话中 ，剖析队伍备战巴黎奥运会的“机”与“危” 。 本赛季总体表现不错 盼年轻队员成长 中新体育 ：新冠疫情让世界羽联原有的赛事体系受到冲击 ，多个赛事延期影响球队 的备战节奏 。为了备战巴黎奥运会 ，国羽做出了哪些调整 ？在这个过程中有什么经历值得分享？ 张军：疫情以来，多场国际赛事接连延迟和取消 ，确实打乱了队伍训练和参赛节奏，为了将负面影响降至最低，整支队伍一直处于动态调整之中，打破了不少常规做法 ，建立了许多弹性规定。 今年我们在泰国清迈建立海外集训基地 ，队伍比赛结束后直接去基地训练，我们也派了专员先行抵达基地安排防疫、食宿和训练 ；队伍抵达后 ，所有人统一管理，专人负责外出采买，最大可能降低感染的风险 。 主观上 ，我们也非常重视队伍的心理状态调整。长时间的封闭训练 的确带来一些压力，教练组也在尽可能地优化训练 ，丰富业余生活 ，定期与队员进行沟通 ，发现并调整潜在的心理波动。 要说最特殊的经历 ，莫过于今年我们在海外接连参加14站比赛。赛场上形势瞬息万变，赛场下整支队伍 的衣食住行也面临很多不确定性因素 ，例如 ：目的国在我们登机当日对疫苗接种规定进行了调整 ，部分人员因不符合新规定而无法登机 。我很清楚记得大家当时并没有过多沉溺在抱怨和责怪的情绪中，国内外 的工作人员积极向使馆、组委会 、机场负责人展开求助，最终得以顺利登机。类似 的突发情况常常打得我们措手不及 ，但困境之下 ，方能体现集体的意义，种种风波让队伍的团结性和凝聚力明显增强。  资料图：东京奥运会羽毛球女子单打，中国选手陈雨菲获得冠军。中新社记者 杜洋 摄中新体育 ：新赛季征战至今，面对密集赛程，国羽顶住压力取得多线突破，并在世锦赛上夺得2金1银2铜 ，位列所有参赛队第一 。回顾巴黎奥运周期第一年 ，如何评价队伍表现 ？ 张军 ：2021年8月至今 ，我们经历了两次汤尤杯、两次世锦赛 、一次苏迪曼杯和一系列 的公开赛 ，我认为队伍 的总体表现不错。赛场上你追我赶、有得有失 ，难以预料，这是竞技体育 的魅力所在。 但相比聚焦于某一场或几场比赛的结果 ，我认为队员 的实力和状态调整，队伍场上和场下 的精神面貌 ，队伍人员之间 的互动与交流 ，这都将发挥更为持久的作用 ，助力队伍冲击巴黎 。 当然 ，有经验的队员如何保持住状态，年轻队员如何加速成长为强大的后备力量 ，也是我们目前急需讨论和解决 的问题 。 中新体育：里约奥运会后 ，中国羽毛球队面临新老交替，全队齐心协力不断取得佳绩。如今队伍在部分项目上也面临需要新人站出来的局面，您对于年轻球员有着怎样 的期望？ 张军 ：年轻队伍个别有亮点 ，但整体表现与预期还有一定的差距 。受疫情影响，年轻队员无法在国际赛场上考察自己 的训练成果，对竞争对手 的实力和打法了解甚少，比赛的经验和心理历练都非常欠缺。 队伍也非常重视这一问题 ，积极争取明年在国内举办低级别赛事 ，同时输送更多年轻选手参加国际赛事 。期待年轻队员明确自己的目标 ，树立想赢 的信念 ，培养能赢的实力 ，兼备不怕输 的勇气，把握好每一次参赛机会 ，成为巴黎奥运 的强大后备力量和洛杉矶奥运的中坚力量 。  资料图 ：谌龙与石宇奇在全运会赛后握手 。中新社记者 毛建军 摄巴黎奥运 剑指五金 中新体育：度过东京奥运史无前例的五年备战周期后 ，又迎来了短短的三年巴黎奥运备战周期。您如何看待在这一“长”一“短”节奏转化中 ，带给队伍的“机”与“危” ？ 张军：疫情突然爆发，让我们被迫进入漫长的五年备战期，起初对我们 的队员 的心理状态产生很大 的影响，焦虑紧张 的情绪比较明显 。但东京周期拉长也意味着我们多了一年准备 的时间，队伍也很快适应了这个节奏，放平心态，投入正常的训练中，在东京取得了不错 的成绩。 三年 的巴黎备战期对于中生代的运动员相对有利 ，备战时间缩短意味着年龄和伤病给他们造成的影响也会减小 ，东京奥运会 的参赛运动员大有可能仍旧 是巴黎奥运会 的主力，有了此前 的奥运参赛经验这批队员 的心理状态也能相对平稳 ，因此 ，中生代的运动员仍具备超强 的夺金实力 。 对年轻运动员来说，这就意味着成长和历练的时间被压缩 。据此 ，我们备战的计划也有所侧重，对于巴黎奥运周期的核心队员 ，我们将重点保障他们 的比赛和身体状态，合理安排奥运积分周期的参赛计划 。对于年轻队员，我们也将鼓励他们多参赛，给予他们展示实力和向前辈发起冲击的机会。 中新体育 ：如今巴黎奥运周期已经进入最后两年 ，如果以每年为刻度，国羽在备战方面有着怎样的计划 ？五个单项又将分别如何向最终的目标发起冲击？ 张军：虽然国际羽坛形势复杂，各个项目都有来自其他协会强有力的竞争对手 ，但国羽在巴黎奥运 的目标依旧 是冲击五金。 2022年我们的海外参赛计划就是让队员适应比赛节奏，多挣积分 ，以更有利的排名进入巴黎奥运积分周期 。 2023年我们的目标很明确，打好奥运积分赛 ，为巴黎奥运会争取更有利的位置。同时培养国家少年队 、青年队和集训队 的年轻队员，做好梯队建设，为洛杉矶奥运会作准备。  陈清晨/贾一凡组合在比赛中。图片来源 ：视觉中国男单方面 ，石宇奇禁赛又复出、李诗沣和翁泓阳在赛场上实现突破，男单的起伏变化令人揪心。接下来，男单组将通过更多比赛，查漏补缺，有经验 的队员重点在提高并维持竞技状态 ，年轻队员力求打磨技巧 ，寻求突破 ，希望大家能给男单多一点时间和信心。 女单方面，我们已逐渐形成了集团优势，五位女单均具备世界一流选手 的实力 。世界前十选手如何稳固比赛表现 ，其他年轻选手如何向顶尖高手发起冲击 是我们接下来 的工作重点 。 男双方面 ，东京奥运会后，两位男双选手退役客观上给男双组带来了一定 的困难，但教练组研究后很快对男双进行了重组 。经过这半年 的考察和历练 ，目前已确定了六对男双作为第一梯队冲击巴黎奥运积分赛。我对男双的发展还是比较有信心 的 ，刘雨辰/欧烜屹在印尼主场突破印尼男双 ，以替补身份登上冠军领奖台 ，振奋人心 ；年轻队员王昶/梁伟铿在日本公开赛(超级750级别)夺冠也带给我们很大 的惊喜 。他们都具备对抗世界顶尖选手 的实力 ，但 是在稳定性 、攻击性和连贯性方面还有很大的提升空间。 女双方面，第一女双陈清晨/贾一凡表现愈加稳定，夺冠 的实力毋庸置疑 ；郑雨/张殊贤，杜玥/李汶妹和刘玄炫/夏玉婷也都齐头并进 ，世界排名全部闯进前二十 ，但在与世界一流选手对抗过程中仍输多胜少，希望她们能够在巴黎奥运积分周期向世界前八发起全力冲击 ，增强信心，展示中国女双的真正实力。此外，李怡婧/罗徐敏和谭宁/刘圣书这两对年轻组合也在海外集训，接下来我们也会为她们争取更多参赛的机会 ，期待她们加入竞争的行列。 混双方面 ，郑思维/黄雅琼和王懿律/黄东萍一直保持在世界前十 ，实力和状态相对稳定。年轻队员，因近两年没有参加过国际比赛 ，积累 的比赛经验很少，这 是一个迫在眉睫问题。接下来，我们计划让更多 的年轻混双选手尽可能多地参加国际比赛，从低级别到高级别 ，稳中求进，形成混双的集团优势。  资料图 ：郑思维/黄雅琼在比赛中 。中新社记者 蒋启明 摄中新体育：如今世界羽坛格局错综复杂 ，世锦赛 的五枚金牌分别由四个协会瓜分。巴黎奥运周期 ，世界羽坛呈现怎样的竞争格局？这对于国羽，又提出怎样的新要求？ 张军 ：世界羽坛正处于一个非常健康和良性 的发展态势之中 。我们看到越来越多国家重视羽毛球项目 的发展，世界羽联也在羽毛球的赛事体系和项目本身 的推广方面作出了很大贡献 。 目前无论是汤姆斯杯新晋冠军印度 ，还是老牌的羽毛球强国日本、韩国 、印尼、马来西亚 ，亦或 是欧洲 的丹麦 、德国、英国、保加利亚、荷兰等，许多协会都具备至少一个或两个 ，甚至三个项目 的冲金实力，这就使得比赛愈发激烈、比赛结果更具备悬念 。长期来看 ，这对于羽毛球项目 的可持续发展也 是大有裨益 。 中国队在羽毛球项目上一直具备很大优势，虽然现在并没有2012年伦敦奥运五金那样的压倒性优势 ，但我相信没有任何一个国家在羽毛球五个单项上会轻视中国队 的实力 。目前的格局对我们最大的要求就 是，抓好关键人才 的培养 ，优化人才选拔机制，做好梯队建设，让中国羽毛球长盛不衰 。(完)  
|
